SARAMAGO, José. Levantado del suelo [Levantado do
Chão]. Trad. Losada Castro, Basilio. Madrid: Ediciones Alfaguara, 2010.
ISBN: 978-84-204-0671-8/ 978-84-204-9012-0.
Sinopsis:
Con este libro se suma a la
Biblioteca Saramago una obra decisiva en la trayectoria creativa del Premio
Nobel portugués, ya que Levantado del suelo reveló su plena madurez narrativa.
En el Portugal rural, magistralmente plasmado en la historia de una familia del
Alentejo desde 1910 hasta 1979, incluyendo la Revolución de los Claveles,
asistimos a un cuadro de ignorancia, pobreza y sumisión, descrito con amargura
punzante, que nos lleva desde los levantamientos y ocupaciones de fincas de comienzos
de siglo hasta la esperanza, finalmente pasajera para los personajes, en la
revolución de abril. Saramago, en perfecta posesión de sus medios, extrae del
lenguaje campesino recursos estilísticos muy nobles, y muestra el estilo
consolidado y brillante, el espléndido humor a trechos y la singular aptitud
para la reconstrucción de ambientes que lo sitúan entre los principales
narradores del momento actual.
Más información:
http://www.alfaguara.com/es/autor/jose-saramago/
No hay comentarios:
Publicar un comentario